Problemer med æøå i linkene

Etter oppgradering til siste versjon av WordPress og Google Analytics var tiden inne til å gjennomføre en større analyse av trafikk og besøk til denne bloggen. Det første jeg ville sjekke var hvilke sider/temaer som har vært mest populære siste 1,5 år. Dette ville gi føringer for innholdsproduksjonen fremover. Jeg oppdaget i denne analysen at sider ble registrert dobbelt med forskjellige url’er hvor norske tegn var byttet ut med en rekke pussige tegn: for eksempel analyse-verkt%C3%B8y og analyse-verkt%F8y og analyse-verktøy.

Når jeg begynte å teste sidene med æåø i linkene så fant jeg ut at disse ikke fungerte. Jeg sjekket WordPress forumet og faq’en, men løsningen ble til slutt å endre “slug’en” eller permalinken til et nøytralt ord uten æøå. For eksempel /analyse-verktøy/ er nå blitt til /programmer/.

Ser i andre norske WordPress blogger at dette kan være et omfattende problem. Har du opplevd tilsvarende og kanskje funnet en bedre løsning?